*[french ci-dessous]
*====================================================================
*==>> call to participate <<==*
openKINO
/a workshop where we make free movies with (mostly) free tools
world festival of wild cinema
june 2017 – Brussels/
*what ?*
The kino movement <https://en.wikipedia.org/wiki/Kino_%28movement%29>
advocates the production of short-films on little-to-no budget, with
small crews, and non-competitive collaboration. During the world
festival of wild cinema, we claim this statement for ourselves and add
“with free/libre and open source tools”, for a five days workshop where
we learn how to use free/libre and open source(FLOS)tools for cinema,
and where we make movies ! (more details in the longer version
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/en/openkino-2>)
*when ?*
During the world festival of wild cinema, from june 20^th to 25^th , in
Brussels (see the detailed schedule here
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/en/openkino-2/#schedule>).
*who ?*
The openKINO workshop is open to filmmakers, videomakers, soundmakers,
camera.wo.men, editors who want to discover and experiment with FLOS
tools for movie making . As this is the first edition (and first trial),
it is highly recommended not to be allergic to computer stuff !
To help us in this discovery, four filmmakers and filmhackers will share
their skills and knowledge with the other participants, in both the
training and movie making moments.
*how ?*
The participants are invited to bring their own computers, where we’ll
install FLOS softwares (some of them are crossplateform !), and, the
bravest of all we’ll invite to install GNU/Linux next to their usual OS.
In the dedicated openKINO room, we’ll also have a backup server where
everybody can copy their images and sounds from the shooting, and where
anybody will be able to borrow some rushes to enhance his/her own movie
(openRUSHES) !
We’ll have the privilege of making images with two open source cameras :
the AXIOM Beta and the SuPi8
more info here
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/en/openkino-2/#equipement>
So, to help organise the week, the equipements and the logistics, we’ll
ask you to*send us a**n e**mail at
openkino@festival-cinemas-sauvages.net
before june 15**^th
**2017, *so we know who is coming !
openKINO team
*====================================================================
*==>> appel à participation <<==*
openKINO
/un atelier où on fait des films le plus librement possible/
/festival mondial des cinémas sauvages/
/juin 2017 – Bruxelles/
*quoi ?*
La devise du mouvement kino
<https://fr.wikipedia.org/wiki/Kino_%28mouvement%29>, c'est : « Faire
bien avec rien, faire mieux avec peu, mais le faire maintenant. ». Lors
du festival mondial des cinémas sauvages, on reprend la devise et on
ajoute « faire avec des outils libres et open source », lors d’un
atelier de cinq jours où l'on apprend à utiliser des outils libre et
open source pour le cinéma (caméras open source, logiciels de montage
image, de montage son, de retouche d'image...) et où on met en pratique
ce qu'on vient d'apprendre en faisant des films ! (plus de détails par
dans la version longue
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/fr/openkino/>)
*quand ?*
Pendant le festival mondial des cinémas sauvages, du 20 au 25 juin 2017,
à Bruxelles. (voir le détail de l'agenda ici
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/fr/openkino/#agenda>)
*qui ?*
L'openKINO s'ouvre aux bricoleurs d’images et de sons (cinéastes,
vidéastes, cadreurs, preneurs de sons, monteurs, bidouilleurs en tout
genre...) qui ont envie de découvrir les outils open source qui existent
pour faire des films. Pour cette première édition, on va sûrement
essuyer quelques plâtres, et il est recommandé de ne pas être allergique
à l'informatique et à l'esprit d'expérimentation !
Pour nous aider dans cette découverte,, quatre cinéastes et bidouilleurs
utilisant au quotidien des logiciels libres pour la fabrication de
vidéos vont partager leurs savoirs avec les autres participants, pendant
les temps de formations et les temps de tournage/montage.
*comment ?*
Les participants sont invités à ramener leurs ordinateurs personnels sur
lesquels on va installer des logiciels libres (certains d'entre eux sont
multiplateformes : Windows, Mac OS X et GNU/Linux), voire, pour les plus
courageuses et les plus courageux une installation Linux (à côté de leur
installation d'origine).
Dans la salle dédiée à l'openKINO, on trouvera également un serveur, sur
lequel chacun et chacune pourra faire la sauvegarde des images et des
sons enregistrés pendant les tournages. Nous proposons que les images et
les sons récoltés par chacun et chacune puissent être utilisés par tous
les participant : openRUSHS !
Nous aurons aussi l'occasion de faire des images avec deux caméras open
source, une high tech et l'autre très low tech : l'AXIOM Beta et la
SuPi8 ! (plus d'infos ici
<http://www.festival-cinemas-sauvages.net/fr/openkino/#matos>)
Enfin, pour organiser au mieux la semaine, le matériel et l'intendance
en générale, ce sera beaucoup plus facile de savoir qui participe !
*Alors, si l'aventure vous tente, n'hésitez plus et envoyez nous un mail
à **openkino@festival-cinemas-sauvages.net*
***avant le 15**juin 2017.
*
L'équipe openKINO
*
*